You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
79 lines
4.7 KiB
79 lines
4.7 KiB
!insertmacro LANGFILE_EXT Spanish
|
|
${LangFileString} Name_Section01 "Reproductor (necesario)"
|
|
${LangFileString} Name_Section02a "Acceso directo en el menú Inicio"
|
|
${LangFileString} Name_Section02b "Acceso directo en el Escritorio"
|
|
${LangFileString} Name_Section34 "Complementos web"
|
|
${LangFileString} Name_Section03 "Complemento de Mozilla"
|
|
${LangFileString} Name_Section04 "Complemento de ActiveX"
|
|
${LangFileString} Name_Section05 "Reproducción de discos"
|
|
${LangFileString} Name_Section06 "Asociaciones de tipos de archivo"
|
|
${LangFileString} Name_SectionGroupAudio "Archivos de audio"
|
|
${LangFileString} Name_SectionGroupVideo "Archivos de vídeo"
|
|
${LangFileString} Name_SectionGroupOther "Otros"
|
|
${LangFileString} Name_Section07 "Menús contextuales"
|
|
${LangFileString} Name_Section08 "Borrar caché y preferencias"
|
|
|
|
${LangFileString} Desc_Section01 \
|
|
"El propio reproductor"
|
|
${LangFileString} Desc_Section02a \
|
|
"Añade iconos al menú Inicio para un fácil acceso"
|
|
${LangFileString} Desc_Section02b \
|
|
"Añade iconos al Escritorio para un fácil acceso"
|
|
${LangFileString} Desc_Section03 \
|
|
"El complemento VLC de Mozilla y Mozilla Firefox"
|
|
${LangFileString} Desc_Section04 \
|
|
"El complemento VLC de ActiveX"
|
|
${LangFileString} Desc_Section05 \
|
|
"Registro de reproducción DVD y CD"
|
|
${LangFileString} Desc_Section06 \
|
|
"Establecer el Reproductor multimedia VLC como la aplicación predeterminada para el tipo de archivo especificado"
|
|
${LangFileString} Desc_Section07 \
|
|
"Añade opciones en el menú contextual («Reproducir con VLC» y «Añadir a la lista de VLC»"
|
|
${LangFileString} Desc_Section08 \
|
|
"Borra los archivos de caché y preferencias del reproductor multimedia VLC de anteriores instalaciones"
|
|
|
|
${LangFileString} Name_Section91 "Desinstalar"
|
|
${LangFileString} Name_Section92 "Borrar caché y preferencias"
|
|
|
|
${LangFileString} Desc_Section91 \
|
|
"Desinstalar el reproductor multimedia VLC y todos sus componentes"
|
|
${LangFileString} Desc_Section92 \
|
|
"Borra los archivos de caché y preferencias del reproductor multimedia VLC"
|
|
|
|
${LangFileString} ShellAssociation_Play "Reproducir"
|
|
${LangFileString} ContextMenuEntry_PlayWith "Reproducir con VLC"
|
|
${LangFileString} ContextMenuEntry_AddToPlaylist "Añadir a la lista de VLC"
|
|
|
|
${LangFileString} Link_VisitWebsite "Visita el sitio web del reproductor multimedia VideoLAN VLC"
|
|
|
|
${LangFileString} Name_InstTypeRecommended "Recomendada"
|
|
${LangFileString} Name_InstTypeMinimum "Mínima"
|
|
${LangFileString} Name_InstTypeFull "Completa"
|
|
|
|
${LangFileString} Action_OnArrivalDVD "Reproducir película DVD"
|
|
${LangFileString} Action_OnArrivalAudioCD "Reproducir CD de audio"
|
|
${LangFileString} Action_OnArrivalVCDMovie "Reproducir película VCD"
|
|
${LangFileString} Action_OnArrivalSVCDMovie "Reproducir película SVCD"
|
|
${LangFileString} Action_OnArrivalVideoFiles "Reproducir archivos de vídeo"
|
|
${LangFileString} Action_OnArrivalMusicFiles "Reproducir archivos de audio"
|
|
${LangFileString} Action_OnArrivalDVDAudio "Reproducir DVD de audio"
|
|
${LangFileString} Action_OnArrivalBluray "Reproducir Blu-ray"
|
|
|
|
${LangFileString} License_NextText "Ahora conoce sus derechos. Pulse Siguiente para continuar."
|
|
|
|
${LangFileString} Detail_CheckProcesses "Comprobando procesos..."
|
|
${LangFileString} MessageBox_VLCRunning "Aparentemente VLC se está ejecutado y será cerrado ahora."
|
|
${LangFileString} MessageBox_VLCUnableToClose "Este instalador fué incapaz de cerrar VLC, por favor, hágalo usted."
|
|
${LangFileString} MessageBox_InstallAborted "Instalación cancelada"
|
|
|
|
${LangFileString} Reinstall_Headline "Ya está instalado"
|
|
${LangFileString} Reinstall_HeadlineInstall "Seleccione como quiere instalar VLC."
|
|
${LangFileString} Reinstall_HeadlineMaintenance "Seleccione la opción de mantenimiento a realizar."
|
|
${LangFileString} Reinstall_MessageOlder "Está instalada una versión más antigua de VLC en su sistema. Seleccione la operación que quiere realizar y pulse Siguiente para continuar."
|
|
${LangFileString} Reinstall_MessageNewer "Está instalada una versión más reciente de VLC. No se recomienda que desactualice a una versión más antigua. Seleccione la operación que quiere realizar y pulse Siguiente para continuar."
|
|
${LangFileString} Reinstall_MessageSame "VLC ${VERSION} ya está instalado. Seleccione la operación que quiere realizar y pulse Siguiente para continuar."
|
|
${LangFileString} Reinstall_OptionUpgrade "Actualizar VLC usando las preferencias siguientes (recomendado)"
|
|
${LangFileString} Reinstall_OptionDowngrade "Desactualizar VLC usando las preferencias anteriores (recomendado)"
|
|
${LangFileString} Reinstall_OptionComponents "Añadir/Eliminar/Reinstalar componentes"
|
|
${LangFileString} Reinstall_OptionAdvanced "Cambiar preferencias (avanzado)"
|
|
${LangFileString} Reinstall_OptionUninstall "Desinstalar VLC"
|
|
|